# នៅកូរ៉េ ផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណតាមទូរស័ព្ទមិនបាន? 7 ចំណុចដែលជនបរទេសគួរតែពិនិត្យ
ទូរស័ព្ទប្រើបានធម្មតា ហើយ SMS ក៏ចូលធម្មតា។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាពេលផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ វាមិនដំណើរការ?
នៅកូរ៉េ ការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណតាមទូរស័ព្ទត្រូវបានប្រើញឹកញាប់ នៅពេលចុះឈ្មោះហាងអនឡាញ កម្មវិធី សេវាហិរញ្ញវត្ថុ និងសេវាអនឡាញមួយចំនួន។
ជនបរទេសក៏អាចប្រើការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមទូរស័ព្ទបាន ប្រសិនបើលេខ និងព័ត៌មានដែលបានចុះបញ្ជីបំពេញលក្ខខណ្ឌរបស់សេវានោះ។
ហើយការជាជនបរទេស មិនមានន័យថា PASS មិនអាចប្រើបានដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ។
មានមូលហេតុជាច្រើនដែលអាចធ្វើឱ្យការផ្ទៀងផ្ទាត់បរាជ័យ។
លេខទូរស័ព្ទអាចមិនបានចុះបញ្ជីជាឈ្មោះរបស់អ្នក។ ឈ្មោះដែលអ្នកបញ្ចូលអាចមិនត្រូវនឹងឈ្មោះដែលក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទបានរក្សាទុក។ ឬអ្នកអាចជ្រើសប្រភេទអ្នកប្រើ ឬក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទខុស។
មុនពេលសាកល្បងប្តូររបៀបសរសេរឈ្មោះជាច្រើនដង សូមពិនិត្យ 7 ចំណុចខាងក្រោមតាមលំដាប់។
ហេតុអ្វីទូរស័ព្ទ និង SMS ដំណើរការ ប៉ុន្តែការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណមិនដំណើរការ?
ការប្រើទូរស័ព្ទបានធម្មតា និងការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណបានជោគជ័យ គឺជារឿងពីរផ្សេងគ្នា។
ការហៅទូរស័ព្ទ និងការទទួល SMS បាន មានន័យថាសេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នកកំពុងដំណើរការ។
ប៉ុន្តែនៅពេលផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ ប្រព័ន្ធក៏ពិនិត្យថា លេខនេះបានចុះបញ្ជីជាឈ្មោះរបស់អ្នកណា និងព័ត៌មានដែលអ្នកបញ្ចូលត្រូវនឹងទិន្នន័យដែលក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទមានឬអត់។
Korea Internet & Security Agency (KISA) ក៏ពន្យល់ថា ការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមទូរស័ព្ទជាវិធីមួយដែលប្រើទូរស័ព្ទដែលបានចុះបញ្ជីជាឈ្មោះរបស់អ្នកប្រើផ្ទាល់។
ដូច្នេះ ការទទួល SMS បាន មិនមានន័យថាព័ត៌មានអត្តសញ្ញាណ និងព័ត៌មានម្ចាស់លេខរបស់អ្នកទាំងអស់ត្រឹមត្រូវរួចហើយទេ។
1. ពិនិត្យមើលថាលេខទូរស័ព្ទពិតជាចុះបញ្ជីជាឈ្មោះរបស់អ្នកឬអត់
ចំណុចដំបូងដែលត្រូវពិនិត្យគឺ ម្ចាស់លេខ។
ក្នុងភាសាកូរ៉េ ពាក្យ `명의` មានន័យថា ឈ្មោះរបស់មនុស្សដែលបានចុះបញ្ជីជាផ្លូវការជាម្ចាស់ ឬអ្នកប្រើសេវា។
ទោះបីអ្នកប្រើលេខនេះរាល់ថ្ងៃក៏ដោយ វាអាចត្រូវបានចុះបញ្ជីជាឈ្មោះសមាជិកគ្រួសារ ក្រុមហ៊ុន មិត្តភក្តិ ឬមនុស្សផ្សេងទៀត។
ក្នុងករណីបែបនេះ ប្រព័ន្ធអាចមិនទទួលស្គាល់លេខនេះថាជាលេខរបស់អ្នក។
អ្នកអាចនិយាយទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទថា:
ប្រយោគកូរ៉េដែលអាចប្រើបាន
“이 번호가 제 명의로 등록돼 있는지 확인하고 싶습니다.”
ការអានប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
អ៊ី បុនហូហ្គា ជេ ម្យងអ៊ីរ៉ូ ទឹងណុកទ្វេ អ៊ីននึនជី ហ្វាគិនហាគូ ស៊ីបសឹមនីដា
អត្ថន័យ
“ខ្ញុំចង់ពិនិត្យថា លេខនេះបានចុះបញ្ជីជាឈ្មោះរបស់ខ្ញុំឬអត់។”
ការអាននេះមិនមែនជារបៀបបម្លែងអក្សរកូរ៉េផ្លូវការទេ។ វាត្រូវបានសរសេរដើម្បីជួយឱ្យអ្នកនិយាយភាសាខ្មែរអានបានជិតសំឡេងកូរ៉េតាមដែលអាចធ្វើបាន។
ប្រសិនបើលេខបានចុះបញ្ជីជាឈ្មោះរបស់អ្នក សូមបន្តទៅចំណុចបន្ទាប់។
2. ពិនិត្យថាអ្នកបានជ្រើស “ជនបរទេស” ត្រឹមត្រូវឬអត់
ទំព័រផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណមួយចំនួននៅកូរ៉េ បែងចែកអ្នកប្រើជាជនជាតិកូរ៉េ និងជនបរទេស។
អ្នកអាចឃើញជម្រើសដូចជា:
`외국인`
`Foreign`
`Non-Korean`
`외국인` មានន័យថា “ជនបរទេស”។
ប្រសិនបើអ្នកជាជនបរទេស ប៉ុន្តែជ្រើសប្រភេទជនជាតិកូរ៉េ ព័ត៌មានដែលបានបញ្ចូលអាចមិនត្រូវនឹងព័ត៌មាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ។
មុនពេលចុចបន្ត សូមពិនិត្យថាអ្នកបានជ្រើសប្រភេទអ្នកប្រើត្រឹមត្រូវ។
3. កុំប្រញាប់ប្តូររបៀបសរសេរឈ្មោះ — ពិនិត្យឈ្មោះដែលបានចុះបញ្ជីជាមួយក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទជាមុន
ការសរសេរឈ្មោះជាអក្សរឡាតាំង គឺជាចំណុចមួយដែលធ្វើឱ្យជនបរទេសនៅកូរ៉េច្រឡំញឹកញាប់។
តើត្រូវដាក់នាមត្រកូលមុនឬ?
តើត្រូវលុបចន្លោះឬ?
តើត្រូវសរសេរជាអក្សរធំទាំងអស់ឬ?
មិនមានច្បាប់តែមួយដែលបានបញ្ជាក់ថាអនុវត្តដូចគ្នាចំពោះក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទ និងសេវាទាំងអស់នៅកូរ៉េទេ។
ដូច្នេះ ជំនួសឱ្យការសាកល្បងប្តូរលំដាប់ឈ្មោះ ចន្លោះ និងអក្សរធំតូចជាបន្តបន្ទាប់ សូមពិនិត្យជាមុនថា ក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទបានរក្សាទុកឈ្មោះរបស់អ្នកយ៉ាងដូចម្តេច។
អ្នកអាចនិយាយថា:
ប្រយោគកូរ៉េដែលអាចប្រើបាន
“제 휴대폰 명의에 등록된 영문 이름을 확인하고 싶습니다.”
ការអានប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
ជេ ហ្យូដេផូន ម្យងអ៊ីអេ ទឹងណុកទ្វេន យ៉ងមុន អ៊ីរឺម៊ុល ហ្វាគិនហាគូ ស៊ីបសឹមនីដា
អត្ថន័យ
“ខ្ញុំចង់ពិនិត្យឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេសដែលបានចុះបញ្ជីជាមួយលេខទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ។”
សេវាជាក់លាក់មួយចំនួន ដូចជាដំណើរការមួយចំនួនរបស់ Korea Customs Service អាចមានការណែនាំជាក់លាក់អំពីរបៀបបញ្ចូលឈ្មោះអង់គ្លេសរបស់ជនបរទេស។
ប៉ុន្តែមិនគួរយកច្បាប់របស់សេវាមួយ ទៅសន្និដ្ឋានថាអនុវត្តដូចគ្នាចំពោះធនាគារ កម្មវិធី ឬហាងអនឡាញទាំងអស់ទេ។
4. ពិនិត្យថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតម្តងទៀត
ការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមទូរស័ព្ទមិនតែងតែពិនិត្យតែឈ្មោះទេ។
អាស្រ័យលើសេវា ប្រព័ន្ធអាចពិនិត្យឈ្មោះ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ភេទ ប្រភេទជនជាតិកូរ៉េ/ជនបរទេស និងលេខទូរស័ព្ទរួមគ្នា។
កំហុសត្រឹមតែលេខមួយ ក៏អាចធ្វើឱ្យការផ្ទៀងផ្ទាត់បរាជ័យបាន។
ព័ត៌មានចាស់ដែលកម្មវិធី ឬ browser បំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ក៏អាចជាមូលហេតុបានដែរ។
អ្នកមិនចាំបាច់បញ្ចូលព័ត៌មានដែលទំព័រមិនបានស្នើសុំទេ។
គ្រាន់តែពិនិត្យថា ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលកំពុងត្រូវបានស្នើសុំនៅលើអេក្រង់ផ្ទៀងផ្ទាត់ គឺត្រឹមត្រូវ។
5. ជ្រើសក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទឱ្យត្រឹមត្រូវ
ក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទធំៗនៅកូរ៉េមាន:
SKT KT LG U+
ក្រៅពីនេះ ក៏មានក្រុមហ៊ុន MVNO ជាច្រើន ដែលក្នុងភាសាកូរ៉េភាគច្រើនហៅថា `알뜰폰`។
MVNO ប្រើបណ្តាញរបស់ក្រុមហ៊ុនធំ ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកបានចុះកិច្ចសន្យាពិតប្រាកដ អាចជាក្រុមហ៊ុនផ្សេង។
ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ MVNO របស់អ្នកប្រើបណ្តាញ KT នោះមិនមានន័យថា អ្នកត្រូវជ្រើស `KT` នៅគ្រប់ទំព័រផ្ទៀងផ្ទាត់ទេ។
ប្រសិនបើមានជម្រើស MVNO ឬជម្រើសឱ្យជ្រើសក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកបានចុះឈ្មោះពិតប្រាកដ សូមជ្រើសតាមសេវាដែលអ្នកកំពុងប្រើ។
ការប្រើ MVNO មិនមានន័យថាការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណមិនអាចធ្វើបានទេ។
ប៉ុន្តែក៏មិនអាចសន្និដ្ឋានថា លេខ prepaid ឬ MVNO ទាំងអស់គាំទ្ររាល់វិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ដែរ។
6. ប្រសិនបើ PASS មិនដំណើរការ សូមពិនិត្យថាមានជម្រើស SMS ឬអត់
នៅកូរ៉េ ការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណតាមទូរស័ព្ទអាចធ្វើតាម PASS ឬ SMS។
ជនបរទេសដែលបំពេញលក្ខខណ្ឌអាចប្រើ PASS បាន។
ដូច្នេះ ប្រសិនបើ PASS មិនដំណើរការ កុំសន្និដ្ឋានភ្លាមថាលេខរបស់អ្នកមិនអាចប្រើសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ទាំងស្រុង។
ប្រសិនបើអ្នកឃើញ:
`문자로 인증`
ឬ
`SMS 인증`
សូមសាកល្បងវិធី SMS។
`문자로 인증` មានន័យប្រហាក់ប្រហែលថា “ផ្ទៀងផ្ទាត់តាមសារ SMS”។
លេខ prepaid ឬ MVNO មួយចំនួនអាចមានកម្រិតលើសេវា PASS ជាក់លាក់។
ដូច្នេះ ត្រូវពិនិត្យតាមក្រុមហ៊ុន និងសេវាដែលអ្នកកំពុងប្រើពិតប្រាកដ។
7. ប្រសិនបើមានបញ្ហាតែលើគេហទំព័រមួយ សូមពិនិត្យលក្ខខណ្ឌរបស់សេវានោះ
សាកល្បងប្រើលេខទូរស័ព្ទដូចគ្នានៅសេវាផ្សេង។
ប្រសិនបើការផ្ទៀងផ្ទាត់ដំណើរការនៅកន្លែងផ្សេង ប៉ុន្តែមិនដំណើរការតែលើហាង អេប ឬគេហទំព័រមួយ បញ្ហាអាចមិនមែននៅលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទេ។
សេវានោះអាចមានលក្ខខណ្ឌពិសេសសម្រាប់អ្នកប្រើជនបរទេស ឬគាំទ្រវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់តែខ្លះប៉ុណ្ណោះ។
អ្នកអាចសួរផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជនថា:
ប្រយោគកូរ៉េដែលអាចប្រើបាន
“외국인도 이 본인인증 방식으로 가입할 수 있나요?”
ការអានប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
វេគូគិនដូ អ៊ី បូនីនអ៊ីនជឹង បាងស៊ីគឺរ៉ូ កាអ៊ីបហាល់ ស៊ូ អ៊ីនណាយ៉ូ
អត្ថន័យ
“ជនបរទេសក៏អាចចុះឈ្មោះដោយប្រើវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណនេះបានទេ?”
ប្រសិនបើការផ្ទៀងផ្ទាត់បរាជ័យនៅលើសេវាជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ សូមចាប់ផ្តើមដោយពិនិត្យព័ត៌មានដែលបានចុះបញ្ជីជាមួយក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
ប្រសិនបើនៅតែមិនដំណើរការ តើគួរទាក់ទងអ្នកណាមុន?
ប្រសិនបើការផ្ទៀងផ្ទាត់បរាជ័យនៅសេវាជាច្រើន សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទជាមុន។
មាន 3 ចំណុចសំខាន់ដែលគួរសួរ:
តើលេខនេះពិតជាចុះបញ្ជីជាឈ្មោះរបស់អ្នកឬ?
តើឈ្មោះរបស់អ្នកត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុន?
តើលេខនេះអាចប្រើសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណតាមទូរស័ព្ទបានឬ?
ប្រសិនបើសេវាផ្សេងដំណើរការធម្មតា ហើយមានបញ្ហាតែគេហទំព័រមួយ ការទាក់ទងផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជនរបស់គេហទំព័រនោះនឹងសមស្របជាង។
ប្រសិនបើអ្នកទើបបើកលេខថ្មី ឬទើបប្តូរម្ចាស់លេខ កុំសន្និដ្ឋានថា “រង់ចាំ 24 ឬ 48 ម៉ោង” នឹងដោះស្រាយបញ្ហាជានិច្ច។
មិនមានរយៈពេលតែមួយដែលបានបញ្ជាក់ថាអនុវត្តដូចគ្នាចំពោះគ្រប់ក្រុមហ៊ុន និងគ្រប់សេវានៅកូរ៉េទេ។
តើមានវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្សេងពីទូរស័ព្ទទេ?
KISA ក៏រាយការណ៍ពីវិធីផ្សេងៗ ដូចជា i-PIN កាតឥណទាន និងវិញ្ញាបនបត្រអេឡិចត្រូនិក។
ប៉ុន្តែគេហទំព័រនីមួយៗសម្រេចដោយខ្លួនឯងថានឹងផ្តល់វិធីណាខ្លះ។
នៅលើអេក្រង់ផ្ទៀងផ្ទាត់ អ្នកអាចរកមើល:
`다른 인증방법` — វិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្សេង
`아이핀` — i-PIN
`인증서` — វិញ្ញាបនបត្រ
ប្រសិនបើមិនមានជម្រើសទាំងនេះ អ្នកត្រូវប្រើវិធីដែលសេវានោះផ្តល់ឱ្យ។
ពិនិត្យ 7 ចំណុចនេះម្តងទៀត
* លេខទូរស័ព្ទចុះបញ្ជីជាឈ្មោះរបស់អ្នកឬ? * អ្នកបានជ្រើស “ជនបរទេស” ត្រឹមត្រូវឬ? * អ្នកបានពិនិត្យឈ្មោះដែលបានចុះបញ្ជីជាមួយក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទឬ? * ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតត្រឹមត្រូវឬ? * ក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទ ឬ MVNO ត្រូវបានជ្រើសត្រឹមត្រូវឬ? * ប្រសិនបើ PASS មិនដំណើរការ មានជម្រើស SMS ឬ? * បញ្ហាកើតឡើងលើសេវាជាច្រើន ឬតែលើសេវាមួយ?
កុំប្រញាប់សន្និដ្ឋានថា “ជនបរទេសមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណនៅកូរ៉េបានទេ”។
អ្វីដែលសំខាន់ជាងគេគឺ រកឱ្យឃើញថាព័ត៌មានចាប់ផ្តើមមិនត្រូវគ្នានៅដំណាក់កាលណា។
ប្រភពផ្លូវការដែលបានពិនិត្យ
មគ្គុទេសក៍នេះត្រូវបានរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានសាធារណៈពី KISA identity verification support portal, NICE ID mobile verification, FAQ ផ្លូវការរបស់ PASS, ព័ត៌មានរបស់ KT អំពី PASS និងឯកសារភាសាកូរ៉េ និងអង់គ្លេសរបស់ Korea Customs Service។
ការត្រួតពិនិត្យ និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
ពិនិត្យលើកដំបូង: 2026-09-15 ពិនិត្យឡើងវិញចុងក្រោយ: 2026-09-15 ស្ថានភាព: បានបញ្ចប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ដំបូងជាមួយប្រភពផ្លូវការ
អត្ថបទនេះផ្អែកលើព័ត៌មានសាធារណៈដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានពីប្រភពផ្លូវការរហូតដល់ថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2026។
មិនទាន់មានច្បាប់តែមួយដែលបានបញ្ជាក់ថាអនុវត្តដូចគ្នាចំពោះគ្រប់ក្រុមហ៊ុន និងគ្រប់សេវា សម្រាប់លំដាប់ឈ្មោះអង់គ្លេស ចន្លោះ អក្សរធំ/តូច រយៈពេលអាប់ដេតពិតប្រាកដបន្ទាប់ពីបើកលេខថ្មី ឬប្តូរម្ចាស់លេខ និងការគាំទ្រ prepaid, MVNO និង eSIM នោះទេ។
បើចាំបាច់ សូមពិនិត្យដោយផ្ទាល់ជាមួយក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទ ឬសេវាដែលអ្នកកំពុងប្រើ។
살아는 봅시다.